சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=-PVAyLgZINI
1.002
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тируппукалӯр - нат̣т̣апа̄т̣аи арул̤тару карунта̄рккул̱алийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику аккин̱ӣчуварар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
кур̱и каланта ичаи па̄т̣алин̱а̄н̱, начаийа̄л, ив улаку э̆лла̄м
нэ̆р̱и калантату о̆ру нӣрмаийан̱а̄й, э̆руту эр̱и, пали пэн̣и,
мур̱и калантату о̆ру тол араимэл ут̣аийа̄н̱ ит̣ам мо̆йм маларин̱
по̆р̱и каланта по̆л̱ил чӯл̱нту, айалэ пуйал а̄рум пукалӯрэ.
[ 1 ]
ка̄ту илан̇ку кул̱аийан̱, ил̱аи чэр тирума̄рпан̱, о̆рупа̄кам
ма̄ту илан̇ку тирумэн̱ийин̱а̄н̱, карума̄н̱ин̱ ури а̄т̣аи
мӣту илан̇ка ан̣инта̄н̱, имаийор то̆л̱а, мэвум ит̣ам чолаип
потил ан̇ку начаийа̄л вариван̣т̣у ичаи па̄т̣ум пукалӯрэ.
[ 2 ]
пан̣ нила̄вум мар̱аи па̄т̣алин̱а̄н̱, ир̱аи чэрум вал̤аи ам каип
пэ̆н̣ нила̄ва ут̣аийа̄н̱, пэ̆рийа̄р кал̱ал э̆н̱р̱ум то̆л̱уту этта,
ул̤-нила̄ви авар чинтаи ул̤ нӣн̇ка̄ о̆руван̱, ит̣ам э̆н̱пар
ман̣ нила̄вум ат̣ийа̄р кут̣имаит то̆л̱ил малкум пукалӯрэ.
[ 3 ]
нӣрин̱ малку чат̣аийан̱, вит̣аийан̱, ат̣аийа̄р там аран̣ мӯн̱р̱ум
чӣрин̱ малку малаийэ чилаи а̄ка мун̱инта̄н̱, улаку уййак
ка̄рин̱ малку кат̣алнан̃чам ату ун̣т̣а кат̣авул̤, ит̣ам э̆н̱пар
ӯрин̱ малки вал̤ар чэ̆ммаийин̱а̄л уйарву э̆йтум пукалӯрэ.
[ 4 ]
чэ̆ййа мэн̱и вэ̆л̤ийа по̆т̣ип пӯчувар, чэрум ат̣ийа̄рмэл
паийа нин̱р̱а вин̱аи па̄р̱р̱увар, пор̱р̱и ичаитту э̆н̱р̱ум пан̣ива̄раи
мэ̆ййа нин̱р̱а пэ̆рума̄н̱, ур̱аийум ит̣ам э̆н̱пар арул̤ пэн̣и,
по̆й ила̄та ман̱атта̄р пирийа̄ту по̆рунтум пукалӯрэ.
[ 5 ]
Go to top
кал̱алин̱ очаи, чилампин̱ о̆ли, очаи каликка, пайил ка̄н̱ил,
кул̱алин̱ очаи кур̱ал̤па̄рит̣ам пор̱р̱а, кун̱итта̄р ит̣ам э̆н̱пар
вил̱авин̱ очаи, ат̣ийа̄р мит̣аиву ур̱р̱у вирумпип по̆линту э̆н̇кум
мул̱авин̱ очаи, мун нӣр айарву э̆йта мул̱ан̇кум пукалӯрэ.
[ 6 ]
вэ̆л̤л̤ам а̄рнту мил̤ир чэ̆н̃чат̣аи тан̱ мэл вил̤ан̇кум мати чӯт̣и,
ул̤л̤ам а̄рнта ат̣ийа̄р то̆л̱уту этта, укаккум арул̤ танту, э̆м
кал̤л̤ам а̄рнту кал̱ийап пал̱и тӣртта кат̣авул̤ ит̣ам э̆н̱пар
пул̤л̤аи а̄рнта вайалин̱ вил̤аива̄л вал̤ам малкум пукалӯрэ.
[ 7 ]
тэ̆н̱ илан̇каи араийан̱, вараи пар̱р̱и э̆т̣утта̄н̱, мут̣и тин̣ тол̤,
тан̱ илан̇ку вирала̄л нэ̆ривитту, ичаи кэт̣т̣у, ан̱р̱у, арул̤ чэ̆йта
мин̱ илан̇ку чат̣аийа̄н̱ мат̣ама̄ то̆т̣у мэвум ит̣ам э̆н̱пар
по̆н̱ илан̇ку ман̣и ма̄л̤икаи мэл мати тойум пукалӯрэ.
[ 8 ]
на̄кам ваитта мут̣ийа̄н̱, ат̣и каи то̆л̱уту эттум ат̣ийа̄ркал̤
а̄кам ваитта пэ̆рума̄н̱, пираман̱о̆т̣у ма̄лум то̆л̱уту этта
экам ваитта э̆ри а̄й мика он̇кийа э̆мма̄н̱, ит̣амполум
покам ваитта по̆л̱илин̱(н̱) нил̱ала̄л мату ва̄рум пукалӯрэ.
[ 9 ]
чэ̆йтаваттар мику тэраркал̤, ча̄ккийар, чэ̆ппил по̆рул̤ алла̄к
каитаваттар, мо̆л̱ийаит тавирва̄ркал̤ кат̣авул̤ ит̣ам полум
ко̆йту паттар маларум пун̱алум ко̆т̣у тӯви, тути чэ̆йту,
мэ̆й таваттин̱ муйалва̄р уйар ва̄н̱акам э̆йтум пукалӯрэ.
[ 10 ]
Go to top
пур̱р̱ил ва̄л̱ум аравам(м) араи а̄рттаван̱ мэвум пукалӯраи,
кар̱р̱у налла авар ка̄л̱ийул̤ н̃а̄н̱ачампантан̱ тамил̱ ма̄лаи
пар̱р̱и, э̆н̱р̱ум ичаи па̄т̣ийа ма̄нтар, параман̱ ат̣и чэрнту,
кур̱р̱ам ин̱р̱и, кур̱аипа̄т̣у о̆л̱ийа̄, пукал̱ он̇ки, по̆лива̄рэ.
[ 11 ]
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: тируппукалӯр
1.002
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
кур̱и каланта ичаи па̄т̣алин̱а̄н̱,
Tune - нат̣т̣апа̄т̣аи
(тируппукалӯр аккин̱ӣчуварар карунта̄рккул̱алийаммаи)
2.115
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
вэ̆н̇ кал̤ вимму кул̱ал
Tune - чэ̆ввал̱и
(тируппукалӯр варттама̄н̱ӣчуварар карунта̄рккул̱алийаммаи)
4.016
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
чэ̆ййар; вэ̆н̣нӯлар; карума̄н̱ мар̱и
Tune - интал̤ам
(тируппукалӯр аккин̱ӣчуварар карунта̄ркул̱алийаммаи)
4.054
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
пакаиттит̣т̣ар пуран̇кал̤ мӯн̱р̱ум па̄р̱и,
Tune - тирунэричаи:ка̄нта̄рам
(тируппукалӯр аккин̱ӣчуварар карунта̄рккул̱алийаммаи)
4.105
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
тан̱н̱аич чаран̣ э̆н̱р̱у та̄л̤
Tune - тирувируттам
(тируппукалӯр вӣрат̣т̣а̄н̱эчуварар тируватикаина̄йаки)
5.046
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
тун̱н̱ак кован̣а, чун̣н̣авэ̆н̣ нӣр̱у
Tune - тируккур̱унто̆каи
(тируппукалӯр варттама̄н̱ӣчуварар карунта̄рккул̱алийаммаи)
6.099
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
э̆н̣н̣укэн̱; э̆н̱ чо̆лли э̆н̣н̣укэн̱о,
Tune - тирутта̄н̣т̣акам
(тируппукалӯр аккин̱ӣчуварар карунта̄рккул̱алийаммаи)
7.034
чунтарамӯртти чува̄микал̤
тируппа̄т̣т̣у
таммаийэ пукал̱нту иччаи пэчин̱ум
Tune - ко̆лли
(тируппукалӯр аккин̱ийӣчуварар карунта̄рккул̱алийаммаи)
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400